汉传中医师承网

标题: 2018-12-12李昱昊老师《六神类方解伤寒》第三十四课 [打印本页]

作者: sunjianchen    时间: 2018-12-12 21:28
标题: 2018-12-12李昱昊老师《六神类方解伤寒》第三十四课
大家好,今天我们开始学习《六神类方解伤寒》之白虎汤类方。
1 [- N' o/ Q- M: V在本轮课程里,我们已经学习了对治痞证的二旦类方、对治凉滞证的青龙类方、对治寒饮证的玄武类方。
9 J& F. q( h8 n; X2 l1 t前面学了,寒饮证和凉滞证对“病理性质偏寒”的程度进行了细分,偏寒的程度较轻为凉滞证,较重则为寒饮证。4 K8 W: w5 _# Z9 u9 T( V  y1 H. Q
上周课后,有同学提问关于“除燥和除烦”的问题。/ C' f! o* y# P8 q4 a
这里需要注意,本轮课中反复提及的“烦温、燥热”,是根据五证的寒热病理量化标准把“病理性质偏热”的程度进行细分成的,偏热的程度较轻为烦温证,较重则为燥热证。
3 ?7 H& O7 n6 b( [这就需要把它们与“烦躁”、“烦热”、“口燥渴(口干舌燥)”等症状名词区别开来。
8 _$ p! K3 `; p见到“烦热”症状,不见得能辨为烦温证,要参合四诊综合衡量病理寒热的偏重,才能辨之。/ i# y" }4 W5 B9 \- L
若偏热程度较重,则“烦热”症状亦能见于燥热证;若偏热程度较轻,则“口燥渴”症状亦能见于烦温证。% A: g# V: b: V* {
更有甚者,虚寒或阴痞病理导致津液不能上呈的“口干舌燥”症状,还能见于寒饮证、凉滞证、阴痞证等,例如前面讲过的五苓散证。
7 ?8 X: S# [, D+ a: N5 P- c“烦躁”症状亦能见于寒饮证或阳痞证,如前面讲的茯苓四逆汤证(本对治阳痞证,可被借用于治寒饮证)。8 y! }/ I4 F2 ~4 X" F
许多症状都是可以在多种病理下出现的,待会讲到方证条文的时候也会提到,大家亦可自行推衍。
+ M- e9 }' P8 e% t8 T论及对治,烦温证我们要用白虎类方对治,用寒药则太过,应以凉药为主;; s' t! L7 A) J% m; Q* v5 y# v3 l; ~
若对治燥热证,则需朱雀类方对治,用白虎类方则力度不及。
9 c* ~3 i" O2 a4 F以五行而言,白虎为西方金神,先天本温而后天反用凉。' {8 N* o) v5 ]7 _' ~3 ~* d+ K
为对治烦温证,白虎类方反用凉药,正合此义,冠名“白虎”名副其实。4 M0 f0 P2 H# z0 M, a
白虎类方可以有使药吗?白虎类的“小方”无使药,“大方”则至多有一味使药。(六味药以内的方剂属“小方”,七味药及以上的属“大方”。)
% y3 Q1 Z# A8 z“白虎”之名,以及这里的“小”、“大”之数,都源自古代天文学的四神七宿,这些内容在前面的课里已经详细讲述过了,故此不赘述。
, [2 }' E( P/ f* m8 M$ F( @( g接下来看第一个方剂:
  Z; w) \$ J7 o# a8 x, {" g【白虎汤】5 l* [' ?0 Q! B+ u2 S
知母(六两) 石膏(碎,一斤) 甘草(炙,二两) 粳米(**)
3 G4 P$ Y! W% i; _3 P0 X% e上四味,以水一斗,煮米熟,汤成去滓,温服一升,日三服。  E8 e. L) J$ `8 c9 p8 N
此方以白虎为名,有四味药故属小方,我们来解析一下。3 f7 y# L8 I- n+ V% f) M
【白虎汤】
: e8 h. \# r" d( [- [  L  C汉传经方解析法, G5 K9 ~/ P2 Q/ t5 Q$ s
三才解析法
& y" I5 o/ p) `# T6 K9 b阳性药:无# Z' G3 V; U# k6 M) N; q
平性药:炙甘草(平)、粳米(平)
! x7 W' h) `: {& }  `阴性药:石膏(凉)16、知母(凉)6
6 D+ K+ o& k7 V! W; }凉性药与平性药各2味,方剂整体为凉性,属白虎类方。& V- s+ k3 }  G& i+ \' f
四象解析法- b+ D* Q+ M7 Z1 K
君:石膏(凉 酸)16两
. _2 X  `3 D# N& G; i1 S* I% F$ D  W臣:知母(凉 甘滋苦)6两* G) |" y; J' ?9 @- U2 A5 k
佐:炙甘草(平 甘滋)2两2 ~- N! b) O. B0 a) D- f
粳米(平 甘滋)**
6 a! L! ~" |/ n1 a8 O使:无' T- [3 l. M! q$ r
石膏性凉,正是对治烦温证的典型药,本方用16两为君。0 t8 b, [9 s7 f0 ~
2味平性的甘滋药能固护胃气,滋养津液而助阴。
$ S/ ~9 Z- B6 G# ^4 s: G2 B2 Y# n1 b' \接下来看看具体药症:/ Y/ r: Y2 w/ m* F9 Z
石膏  凉  酸2 f% q$ s2 c& Y1 `# J  W3 ~
《本经》:主治中风,寒热,心下逆气,惊,喘,口干舌焦,不得息,腹中坚痛,除邪鬼,产乳,金创。
, b$ I7 ]& b! z; _* H9 y知母  凉  甘滋苦2 `: R; q" W% ~7 R
《本经》:主消渴热中,除邪热,肢体浮肿,下水,补不足,益气。, |0 D/ P* {/ J. d* A
甘草  平  甘滋! j, L, V3 B! q+ c7 M
《本经》:主五藏六府寒热邪气,坚筋骨,长肌肉,倍力,金创肿,解毒。久服轻身延年。& e4 J7 ~5 S: H7 Z6 _7 f9 Q
粳米  平  甘滋。0 i4 h7 M) P: e5 @
《别录》:益气,止烦,止泄。
& o/ ~: L" t% r# A2 x' @石膏能除热,适用于烦温证,它的药力能清里也能达表,《名医别录》说它能治“身热,三焦大热,皮肤热,肠胃中鬲热”。
! z. I& Q+ L+ Z! B* [' s- P  L+ a# U石膏主要针对气病,能降逆气、对治热性的喘咳以及惊厥。
( l9 g8 ]  U+ z3 u8 [& J烦温气滞造成的腹中坚痛,它也善于对治。
% s$ O; b& k  k; x+ b6 }3 v/ q需要注意的是,若热的程度重到了燥热证的地步,仅用石膏这类的凉药是力度不足的,此时需加用寒性药。
6 z* X; R+ {) k1 U& r7 m1 V知母也性凉,此方中它能协助君药解热、止渴,亦能利水消肿,能对治君药照顾不周的饮病。
/ P& C; d6 M! g) v阳明病或太阳病烦渴引饮,容易导致胃肠水饮不化,即“水渍入胃”,
& h0 b( n) R- b1 [8 K4 x水饮内停而与热互结,津液不化,更导致烦渴加剧。8 ?5 ]3 s, c$ o
水热互结程度不重的,知母能对治;
$ X0 o1 n) s' j" t- Q/ L6 u) a若热甚,到燥热证的情况的需要加用寒性药;1 l* p/ ?9 z& L$ T4 j
若水饮甚,则需要配伍具有甘淡之味的药物。
( _$ m4 s1 y9 Y* }8 @佐药炙甘草和粳米,都能甘滋津液。
$ m4 D( d3 [, p' D' V9 ^- m3 s+ }9 @甘草人称国老,配伍在方中能起到“和事佬”一般的作用;
8 v- L; s3 c4 {  m粳米更是日常食物,很容易吸收而发挥养胃、生津液之功。
+ `+ |* n% [  T) |% i' F成都老官山汉墓,出土了西汉时期随葬的《六十病方》,其所载医方用甘草较为罕见,而用黍米类较多。1 c- d  Z9 P: \3 T6 `
用甘草也好黍米类也罢,皆能侧面反映当时对使用佐药固护胃气的重视。
, T) \! ]% i+ @. c- G9 u5 l7 M: O**粳米有多重呢?/ V; s6 }5 f3 @: n. i
《汉书·律历志》记载的一两是一龠黑黍米重量的2倍,而2龠的体积正是1合,, }7 a- w. s; B! D# v; p
由此可知**黑黍米重量为6两,
) @: N- @" ~" f. B3 R4 O( r2 m5 H而**粳米的重量亦与6两相差不远,约95g。
/ ]+ B& [/ \# s5 f如今不少学者的研究与测量也证实了这点。5 H8 M( H6 d1 {" w6 g: z; [; w
现代研究表明,在白虎汤煎煮过程中,粳米还能增大药液浓度使之质地更黏稠,0 y9 Z4 q: Y7 D( F9 ~
这利于方中石膏、知母微细颗粒的悬浮,能增加其有效成分的实际服入量。2 g1 L" W+ I$ L0 Q% t5 Y$ x/ v
接下来说说白虎汤的相关条文。
% {: c9 D* m& l: p. E65、阳明外证中风,若自汗出者,白虎汤主之。(拟补), J. m) m3 K, l( _. q
阳明外证,是里病的外在表现,: }) l7 q; T! c7 H& f+ d
本质上是表里实热同病,即太阳阳明合病。+ I2 {# ]0 F# u1 T
白虎汤整体性凉,能清里也能达表,能对治此证吗?; }% q% T' ^/ d% U0 W8 z
刚刚学过,烦温证它能对治。此证有自汗出,提示其津液很可能还未伤,其热很可能还未至燥热证的地步。3 S, I# k( o1 Z8 R! j$ m
临床处之,则仍需详查形候以明辨之。& w  r* C# ]4 G) F, z
“自汗出”的症状,方中石膏能对治,其味酸以敛化,适宜对治烦温导致的汗泄不收。, v6 d6 I9 ~) Q, _/ X0 |- _
188、伤寒脉浮滑,此以表有热、里有寒,白虎汤主之。(宋176)% ^: J- l' V$ U1 U5 E1 z
188、修正:伤寒脉浮涩,此表有热、里有寒,白通汤主之。1 \0 r1 f1 Z, K& c, n+ m3 c5 U
此条宋本有错简,《伤寒论类编补遗》参考唐本等进行了修正,应该以白通汤为主去对治。
3 j! Y- K6 v0 t* W5 ?临床遇到表热里寒的情形,我们要警惕,注意是不是阴阳格拒导致的虚阳外越,
9 Y  N' Y! @7 Z我们关联下这个条文看看:
# x! ]% i! D! Q5 |/ o4 t! A2、病患身大热,反欲得衣者,热在皮肤,寒在骨髓也;身大寒,反不欲近衣者,寒在皮肤,热在骨髓也。(宋11)
9 T: G0 N4 y: w& C& _; }看前半条,“骨髓”在此指人体的里病位,并非具体指骨内之髓。
: x/ u1 A1 A4 e( J4 R& G7 }; J- o0 G这种情况俗称“真寒假热”,会出现阴阳格拒导致的身热面赤、颧红、口渴等热象;) O; ]# f+ i1 _$ ?9 x
身热却反而想要添衣、盖被,口渴却想喝热水,喝的往往不多,脉大而无力,* K8 N5 a9 q3 A. U6 i! ^2 w
且还能见到腹冷痛、四肢厥冷、小便清长、舌淡苔白等寒象。3 P2 b: X* I) M- s
所谓“真寒假热”,其实此证表病位的热症也不见得是虚假的,只是较里虚寒的主病机而言相对次要。
9 j$ z+ l8 a6 k  Y服白通汤后部分此证患者会反应剧烈的,则考虑加用沟通阴阳的使药,/ @# M! U. O/ X4 d# J$ ^( Z; d) j8 ?
大家可以参考白通加猪胆汁汤证去理解。7 b) T' Q" W4 F/ D+ q# u
若里虚寒见“下利清谷”症状的,考虑四逆汤证。
  U. l- h' L: Z% ~$ e$ y' b若并非阴阳格拒导致虚阳外越的表热里寒呢?0 v5 c- Y& X/ v& _4 h
我们反复强调,还需辨表热的程度、里寒的程度。! F' X; l) B) X6 O' H0 A
若表烦温里寒饮证,可考虑用白虎类方与玄武类方合方对治;
- m5 D9 @4 p" m6 p/ A若表烦温里凉滞证,则用白虎类方与青龙类方合方对治。
$ U7 v8 I* l0 s  g若表为燥热证呢?大伙请以此类推。
1 F8 I- d; y3 P" P% U$ l189、伤寒脉滑而厥者,里有热,白虎汤主之。(宋350)/ S5 H. P$ o. e! V
这条则是里病位有热,表病位有寒象。: w/ b( |! u( e$ J9 f: {/ V
“厥”字的意思很多,在《伤寒论》中主要有2层意思,
1 K# f& [& E! q$ {; X' E一个是就病机而言,指阴阳之“屰”;另一个是就症状而言,指手足逆冷。- T2 o" s. {9 E7 ^' D
《说文·干部》“屰,不顺也,从干下屮,屰之也。”
1 a- w  s8 R  F4 K& h; x「屰」字,甲骨文象颠倒的人形,经过金文、篆文、隶文的演变写作「屰」,本义是倒逆不顺,是「逆」的本字。
1 e! ~, L2 ?4 ~先温习下《伤寒》专论「厥」字的相关条文:
: K+ s) V/ J. B. N2 |; A6 w171、凡厥者,阴阳气不相顺接,便为厥。厥者,手足逆冷者是也。(宋337)0 x1 o" U+ u4 c" E8 U9 x$ k
「厥」字在汉代已经产生了多种意思,其中有不少缘自借用而非引申。与医学、病症相关的几个意思,据考证可能缘于「瘚」、「蹶」二字。3 C- S$ @6 }! S4 f- X
汉字六书所谓“假借”,虽不能产生新的文字构型,却能使文字产生新的意思,亦能使其中原本不表义的字符发挥表义的作用。六书“假借”本指“本无其字”的借用,故后人称“本有其字”的借用为“通假”。  u* x, b: |2 v
若按「厥」字本义,「欮」仅作声符而不表义。* @/ W) t2 q7 S. z
「瘚」则不然,作为亦声字,它的「欮」既表音又表义。
. d# h* ~: c2 U6 s. H  Q6 f. E而「蹶」字,亦作「蹷」,是以「厥」为声符、以「足」为义符的形声字(此字引申义也不少)。! d6 s  C% j; y6 k; L& {2 j" A, w
在使用过程中,「厥」字频繁地被借作「瘚」、「蹶」二字,久而久之获得了此二字构形中「疒」、「屰」、「欠」、「足」四个义符的用意;
2 t6 s" t+ ?3 p8 ~( C而「蹶」的本义及部分引申义也被「厥」字“借”得。% z2 S! h2 t1 m; b
《伤寒》一书用“厥”字,主要与「屰」字符义合;言手足,可看作从「足」字符引申而至的四肢义;言阴阳气,则可看作「欠」字符的引申。) k, C; `$ F4 K9 d6 b/ e
而唐代王冰补入《素问》的篇幅中那句“帝曰:厥阴何也?岐伯曰:两阴交尽也”,0 F4 [% }3 d! [; d( G) {
则可能是从「蹶」字的引申义“竭尽、穷尽”处借用而得,亦可能与「绝」字有关。% Y1 p* T' t5 ~5 q
恩师在《伤寒论类编补遗》里还讲了营卫气血不相接续造成的“厥”(晕厥甚至短暂的昏迷),
% p2 J# K$ p" X前文则讲了石膏能对治烦温性的惊厥,
4 X1 g, N. J( \9 S9 j此二义则主要与「瘚」有关。# H% c* O: r5 s8 `6 O4 q
汉代刘熙《释名·释疾病》“厥,逆气从下厥起,上行入心胁也”之说,5 D4 G6 S  h1 n4 L( u/ G
亦明显是缘自「瘚」——《说文·疒部》“瘚,屰气也。从疒从屰从欠。”可见在刘熙著书之时,「厥」作此义已然是常态。
/ v% n( J# G# Y6 a晕厥,有「瘚」的气上逆义,也有「蹶」引申的跌倒、昏仆义。
% U5 i. y& i, v. k/ u关于《伤寒》中“厥”字的用意,恩师还讲了个很重要的要点,在《伤寒论类编补遗》第165条前后,感兴趣的同学可以再翻书温习一番。
# u; ~4 |! Q& e' k! A/ {" y( e回到第189条“伤寒脉滑而厥”,
( D# I/ y; r' h% l/ N0 b$ D- l此处「厥」指手足逆冷的症状,也提示我们需辨别是否有阴阳乖逆、寒热错杂的痞证病机。/ R% b2 [+ W* E4 _" a
“里有热”,需要辨热的程度轻重,9 ?8 d3 x2 u7 h1 d8 ?& |
轻的可以考虑白虎类方化裁对治;重的,到燥热证了,就需要用寒性药,得用朱雀类方。2 r( {5 ]" X) [' @. G
表里同病,寒热错杂的,得加用温热药,或合用青龙类甚至玄武类的方证化裁对治。9 P5 S: I+ C" o6 @! D
此条若仅考虑套用白虎汤原方,则难以吻合寒热病理,3 w" o" d5 j' \/ N( r2 K
临证尚需审慎。再看下一条:; t. B( ^; J! w2 ]0 u. F8 ?. S
242、三阳合病,腹满、身重,难以转侧,口不仁、面垢、谵语、遗尿。发汗,则谵语;下之,则额上生汗、手足逆冷;若自汗出者,白虎汤主之。(宋219)
  N* A% c+ J! m. U此条讲三阳合病。: k# I( v) y) ^5 ^5 X% ~& H
其太阳纲病症“身重,难以转侧”很可能是由于太阳病合并外感伤寒,饮停于表而导致的,病理本质上要考虑寒热错杂;
" D9 b* P4 A- u9 P. J# L少阳纲病症的病理更是寒热错杂、以热为主;
: i3 Z6 y: W* n* J. n5 G阳明里实热,需要辨轻重,这个反复讲过多次了。
5 h4 _& \, }, u) J# F“下之,则额上生汗、手足逆冷”,是设举一例,推论误下可能导致的不良症状,
% g) E4 T( s' \* L1 Z2 k可以参考第427条(宋6)的温病误治来理解。, p" D6 g, C% r" V  t
此句推论的是亡阳汗出而逆冷的后果,提示有里虚寒的病理。: u; c% v8 \; Z3 d# I7 T
“若自汗出者,白虎汤主之”,与这节课最先讲的第65条类似,
" l* Z. r4 d; A, M1 g有“自汗出”,提示其津液还未严重受损,其热很可能还未至燥热证的地步。
# d9 k0 y" H5 w# W9 M% Q5 Z4 y3 ]病理上有表里的烦温,亦有里虚寒,
- {% T! U$ v  N  g& c$ L# a, u- t2 g( Z考虑用白虎类方加用温热药对治,或合方论治,皆本寒热偏胜、轻重尔。
4 s3 o. I1 H! @2 j综合相关条文,白虎汤主要对治身热,自汗出,不恶寒反恶热等症。+ i% P9 q; h) c4 X1 ^
从药症看它的效用远不止于此,但终归为烦温证所致。
' A" _6 z& h4 q; J. a% i若临床遇到热重至燥热证,则需加用寒药;
2 z" ]8 e. {0 G* E# I0 f若夹杂有虚寒证,则需加用温热药。
- {2 \: S  E2 u; [. v9 Z3 F接下来讲第二个方剂:
. a7 g0 F. C! [  q3 b. B! P【白虎加人参汤】0 u5 i3 k# ^7 g3 U4 i0 ^3 f6 I
知母(六两) 石膏(碎,绵裹,一斤) 甘草(炙,二两) 粳米(**) 人参(三两)
) X7 R2 s4 m; l, f# x  F7 t4 D上五味,以水一斗,煮米熟,汤成去滓,温服一升,日三服。3 @: ^' w1 ]: E: ~& \* z3 d
汉传经方解析法
& ^7 R8 e) X" R& y& L  Q三才解析法
/ ^, C/ ~7 z2 R- o2 v8 a阳性药:无- G! u& Z/ w1 ]: r! B* O
平性药:炙甘草2、粳米**- B0 p3 t) s/ `6 L" w
阴性药:石膏16、知母6、人参3& b# i) Q, N0 t
四象解析法
+ _0 _' `0 Y$ ?7 S0 e君:石膏(凉 酸)16两3 |- u) B( Z  L
臣:知母(凉 甘滋苦)6两+ q& A3 @- a$ @; ~& z- `
人参(凉 甘滋)3两
2 R6 V* r+ V' Y5 b  `% E! {佐:炙甘草(平 甘滋)2两& `, t- q! Q  X5 V7 u# M; I
粳米(平 甘滋)**
3 i3 n# C( b. o7 _3 m1 O3 a* i' ]使:无
. p' @1 \$ h" ?, e3 L7 Q2 E本方是在白虎汤的基础上,加了3两人参,仍归属对治烦温证的白虎类方。  C  q( m) x  T
人参性凉,在此方中作臣药,来看下这味药的药症:
& k" ?2 N' M$ Q人参  凉  甘滋, `2 b$ E7 T6 T8 y
《本经》:补五藏,安精神,定魂魄,止惊悸,除邪气,明目,开心益智。久服轻身延年。
; E! I' G' r9 x2 Q2 _/ t  H人参味甘滋,能益津液,适宜对治烦温证导致的伤津口渴,能养护胃气。《别录》说它能“调中,止消渴”。
3 T0 q0 j# u- A+ q在本方中它主要协助君药石膏对治惊厥抽搐及烦渴引饮,也能加强对胃气的固护作用。, T# l' `$ `) k' |7 }3 o
看下相关条文:( R% n! e4 p: b1 t% c
66、若渴欲饮水,口干舌燥者,白虎加人参汤主之。(宋222)/ N4 I2 p2 @9 K) f. x
67、伤寒若吐若下后,七八日不解,热结在里,表里俱热,时时恶风、大渴、舌上干燥而烦、欲饮水数升者,白虎加人参汤主之。(宋168)6 U) a# q+ C0 C* \# v3 q
68、伤寒无大热、口燥渴、心烦、背微恶寒者,白虎加人参汤主之。(宋169)
; Q8 v/ V$ R6 x' L* M. e! }# \69、伤寒脉浮、发热、无汗,其表不解,不可与白虎汤。渴欲饮水,无表证者,白虎加人参汤主之。(宋170)* S) ^' t1 u8 l' k6 X/ ]
331、服桂枝汤,大汗出后,大烦渴不解,脉洪大者,白虎加人参汤主之。(宋26)7 n. ~& o+ M. m6 b6 {6 N6 i
太阳中热者,暍是也。汗出恶寒,身热而渴,白虎加人参汤主之。(《金匮》), d: ?5 p: s$ W
统言之,共同点就是烦温证所导致的口干口渴。
6 j  q; x# x' I6 L. l津液损伤的程度比白虎汤证厉害,但热邪的程度亦是还未到燥热证,不需要加用寒性药物。
注意第68条的“无大热、口燥渴”,并不意味着燥热证哦,这节课开头专门讲过这个问题的。% b" a; d' n5 [6 c' }4 `) R
总结下,其主要对治的症状为:口干舌燥、大烦渴不解、欲饮水数升,发热或无大热,汗出,恶热,心烦,脉洪大等。
# x" S2 X1 k7 K& U今天就讲到这儿,谢谢大家!
$ F9 b  o2 T/ q& Z4 k2 i4 Z5 w, t1 m
  ^! p8 k) J% }: F* m

作者: 84539    时间: 2018-12-13 15:46
学习了,多谢!
作者: wangrongjian    时间: 2018-12-15 13:25
背恶寒的机理是什么
作者: wangrongjian    时间: 2018-12-15 14:07
背恶寒的机理
7 D5 \4 Y7 M3 I! P' ^, c
作者: wangjizhi    时间: 2019-3-14 11:30
学习了,谢谢
作者: wangjizhi    时间: 2019-5-31 15:38
wangrongjian 发表于 2018-12-15 13:25
% ~/ C7 l5 O0 c! F背恶寒的机理是什么
) X3 X" V5 y# G# f3 ^5 Z: L
背恶寒,是中焦有水饮停积
9 G  [1 Y4 g: r/ V5 D8 @观察患者有无寒象,有的话,轻者加茯苓白术,重的加一味干姜
. s7 a! d; U9 n' Y, _0 |无寒象,属于水热,知母药症符合,不需要加药
作者: wangjizhi    时间: 2019-6-3 09:17
再次学习,感恩。
  {7 s: e; O" X( h( }寒热病理的区分,还需仔细研读汉传新作《经方基础理论》《经方辨治学》




欢迎光临 汉传中医师承网 (http://www.zhongyi999.com.cn/) Powered by Discuz! X3.1