汉传中医师承网
标题:
2017/07/11刘卫红老师讲解大黄黄连泻心汤的加减化裁
[打印本页]
作者:
sunjianchen
时间:
2017-7-12 11:24
标题:
2017/07/11刘卫红老师讲解大黄黄连泻心汤的加减化裁
大家好！
7 `' ]( G2 m' A
我们继续学习大黄黄连泻心汤的加减化裁。
/ j9 U( K& u& p
【大黄附子汤】
9 [. w3 d+ T7 J+ c9 Z+ n5 l! k0 R
大黄（三两） 附子（三枚，炮） 细辛（二两）
5 j2 T( W3 a/ ?
上三味，以水五升，煮取二升，分温三服，若强人煮取二升半，分温三服，服后如人行四五里，进一服。
1 v1 b' C* \2 v) ~
刘志杰经方解析法
7 v+ L% s, Y3 b5 i
三才解析法
2 Z5 E# Q8 i7 v1 R
阳性药：附子 细辛
: A! f% F& R, K
平性药：无
$ p- n9 y$ ~. O0 n. E9 g
阴性药：大黄
$ _. L4 B& G5 \# W% f
四象解析法
. t J0 l6 z5 I M7 ?) `! r5 ~
君：附子3
+ f6 i0 p* i' S( Q1 ]0 f/ x
臣：细辛2
/ q2 \8 r' m% J; ?
佐：无
L' ? U; w$ w2 v2 p
使：大黄3
! M4 N: \! o( v+ L& K
我们看看各味药的药症。
F j9 s2 d7 b! O+ S2 _% f
君药：
( U( ^- h. Q9 x: T
附子 热 苦辛
# @# F6 H% x$ }8 z' W
《本经》主风寒咳逆邪气，温中金创，破癥坚积聚，血瘕，寒湿踒躄拘挛，膝痛不能行走。
- q& ~$ W8 m' s& o0 b* f
附子温阳驱寒。
8 @9 h. ~ i3 m" n9 W
可解表，祛在表的风寒湿邪，利关节；同时还能温里寒，通血脉。
2 [7 I0 v- i/ l7 ?
少阴表虚寒和太阴里虚寒均可以很好的对治。
$ t' T% G' N/ k/ M
臣药：
4 Q' O$ _: j# m) g7 J
细辛 大温 辛
) |1 D% l7 D: _( D. x$ N# x; e- O$ D
《本经》主咳逆，头痛脑动，百节拘挛，风湿痹痛，死肌。久服明目利九窍轻身长年。
3 Q e% q' M; ~+ y3 v
《别录》温中下气，破痰利水道，开胸中，除喉痹，齆鼻风痫癫疾，下乳结，汗不出，血不行，安五藏，益肝胆，通精气。
$ f% i; b: m' b6 e3 b* k& b
细辛解表通阳而祛寒，温化寒饮，降逆，通寒滞，止痛。
! O8 T, r) t* i. |
治寒邪导致的周身关节肌肉疼痛效果好。
( L J W8 ]( `2 O
尤其是对治头痛以及七窍病，有特殊的疗效。
" _3 |( W) t% h3 w
对于里虚寒的气滞血瘀，痰饮上逆于上焦胸中及头部的，疗效也非常好。
7 P4 q R* f" F- L
关于细辛的用量，治疗头痛和鼻炎等，一般用到15克，就会有效。
" F, n- Q8 k4 t3 f
咽喉和胸部的疾病，如咽炎、咳喘等，要用到30克显效。
' d9 e$ o( U: P+ n) F
中下焦的病，包括下肢关节血脉疾病，要用到45-90克才会显效。
* O8 o6 F# I2 o- V( Q* Y. U& h
细辛有毒，研末吞服过量，会造成中毒和死亡，古有“细辛不过钱”的说法，超过了3克，即可中毒。
" I: j' A* f9 |: k& q
如果用于煎剂，经过高温煎煮45分钟以上，则毒性消除，不会造成中毒等危险。
6 j( q( Q2 z0 q# ^8 j( x' o
大家可以放心使用。
3 q& Q* U# G5 S2 `, @. t
使药：
L4 w$ }" [* m* ~" D* m0 F% ?
大黄 大寒 咸苦
2 N$ a( l# c) R, z8 w
《本经》下瘀血，血闭，寒热，破癥瘕积聚，留饮宿食，荡涤肠胃，推陈致新，通利水谷，调中化食，安和五藏。
! X( b' C6 G% k) i( ]
大黄，苦寒泻下，去阳明实邪，推陈出新。
4 s6 c! \8 n8 \6 q3 v
大黄附子汤是附子泻心汤去黄连、黄芩，加细辛，方子整体就是以温热药为主了，治疗寒多热少，以寒为主的阴痞证。
/ s. }- t# F0 F7 `7 [
从加减化裁的角度看，大黄附子汤也可以看做由麻黄细辛附子汤加减化裁而来。
; \/ S- k- ]: a: @& [
麻黄细辛附子汤
; Z1 I* L e) K1 O/ Q$ q/ h$ ]; A9 [
麻黄（去节，二两） 细辛（二两） 附子（炮，去皮，破八片，一枚）
; N2 u% O1 O( @7 j6 H' |
上三味，以水一斗，先煮麻黄，减二升，去上沫；内诸药，煮取三升，去滓，温服一升，日三服。
! ?$ [5 E8 ?6 s+ l6 K4 P& r1 m
廖冬阳老师在麻黄汤加减化裁中已经详细的讲解了，大家可以复习一下。
5 H1 R6 W. n' ]; H$ Y M
麻黄细辛附子汤证六纲为少阴伤寒，五证为滞证，病机为真阳不足合并外感伤寒。
0 f$ f( O* g7 D: P& L# p
出现恶寒，无热或无大热，无汗，头痛项强，咽痛，鼻塞嚏涕，周身骨节痛，腰痛，咳喘，但欲寐，脉微细，或微浮细紧等少阴伤寒诸症。
0 \- p. H. v% w7 p2 b% ]& ^* l$ p- w
而大黄附子汤是麻黄细辛附子汤去麻黄，加大黄。
- [% z |5 Y2 I
麻黄是攻表的要药，而大黄则是攻里的猛将，
& A% p; Q; l F' @. g8 K! I; S
因此，大黄附子汤证六纲由少阴伤寒证变为少阴阳明合病，属厥阴。
$ O! q# u R" d4 l# `
五证由滞证变为阴痞证。
; P# t2 U5 D3 f
患者没有恶寒，无热或无大热，头痛项强，咽痛，鼻塞嚏涕等少阴外感伤寒症状，
[. F- L* v6 a1 |6 {
在畏寒肢冷，无汗，周身骨节痛，腰痛等症状的基础上，又出现便秘腹痛，怕热口干口渴等阳明热证，
( o7 a7 Z8 o; b6 x( A3 o
脉由微细浮紧变为弦紧。
; t6 \4 O ^' B9 B' ]
大黄附子汤 麻黄细辛附子汤
2 \, L/ Y( ~# u* S! o/ j
君：附子 麻黄
8 @8 U- f, s7 R4 S
臣：细辛 附子 细辛
. O9 ~* q. o* f0 g) l6 j$ A6 n
佐：无 无
- @9 |9 |1 G* Z3 t/ H
使：大黄 无
: m- y% F3 [7 Z8 Z, t
我们再结合条文加深对大黄附子汤的方证的理解。
/ s: M ~# r( E+ u
胁下偏痛，发热，其脉紧弦，此寒也，宜温药下之，以大黄附子汤。
: R$ l5 L& F2 w" p
胁下偏痛，脉多数也是单弦的。
S3 t& L% g0 P$ |: [7 \ Z/ i7 x
哪一侧的脉弦，就痛在哪侧。
/ a4 o& ?6 q, c, x
“单弦为饮，双弦为寒”。
* u! o x& T7 J& K1 p
脉是紧弦，是有寒痛的，还要考虑寒饮。
) s q {, U8 M0 s9 _. J
病人同时还有发热，这个热，不是外感的那个发热恶寒，而是内有阳明实热了。
. j0 m/ R. C' [* a! m+ x; N) n
寒热错杂，是个少阴阳明合病，可以归属厥阴病，五证为阴痞证。
0 T3 B6 x5 I+ u9 B: ]' o
这种情况多见于西医的肝胆和脾胃疾病。
5 w7 Q' `$ v9 }# S/ B- F" e
胃中有热，食寒饮冷，寒热集结在胃里，要左胁部位疼痛。
# V2 _3 F9 u3 Y( Z ]4 c6 U
肝胆有寒邪，久而蕴热，会右胁疼痛。
! I$ L. |8 m* u- p" P
另外，大黄附子汤的配伍也适合对治肿瘤。
7 T2 G& E( Y- Q; F, h
肿瘤的病机大多属于外热里寒的痞结积聚，表面看有毒火热象，里面裹着沉寒久积。
" l7 }* D0 i4 p5 s+ S2 R% Y
治疗以攻除寒实久积为主，同时在外的热象也要清除，否则会障碍热药入里温化寒积。
) k# W9 v) t d. e1 N7 J
大黄附子汤对攻除寒积疗效显著，是攻寒实久积的基础配方。
4 n! I1 o8 X/ d8 }( [0 m+ i, T
大黄附子汤治疗“胁下偏痛”这个症状，
: p: g5 o# W! j9 }, N
一些医家用于偏一侧的痛症，
0 h3 c8 d6 y6 A. }+ E
比如偏头痛、带状疱疹、肝胆病，肺部感染后的胁痛，偏于一侧腹部的疼痛（如阑尾炎，结肠炎，输尿管结石）等，
+ P2 j5 _0 B. g2 w7 i
只要符合寒热夹杂，以寒为主的这个厥阴病机，都可用之，且效果非凡。
/ |; }; M3 |, P
大黄附子汤的煎药方法是附子不先煎，大黄不后下，诸药同煎，以取攻下寒结作用。
5 b* a5 m E: ^! _
并且，仲景先师指出服用大黄附子汤的最佳间隔时间是“服后如人行四五里，进一服。”
8 }% h S+ f( ]9 G: p! `0 o/ ]4 N
即后续服用大黄附子汤的时间与前一次间隔大约为四五十分钟左右，按此服药则能取得最佳治疗效果。
/ G# L6 }$ s- o& V! G6 o
再则，运用大黄附子汤，还要因人而确定煎药用量，
4 {* I5 R" }2 U3 k- D
如强壮之人可适当加大煎药汤剂用量，若消瘦之人则应酌情减少煎药汤剂用量，
% Y7 u# x K. e# g) j0 C( F
这样才能使药力（煎药方法及用量）与病势及患者体质切切相应。
1 D/ q/ i; s$ b9 `# E5 o
总结一下：
) ^8 z1 o- f' I3 g/ T& {' t
大黄附子汤证
2 T/ s! w, A5 ?3 V6 A3 ^
六纲：少阴阳明合病，属厥阴
/ u# e& H: z7 p* ~" U6 m' E
五证：阴痞证
7 `: t2 {% K s3 a1 \, i; y+ }
主要症状：便秘腹痛、胁下偏痛、发热、手足厥冷。
- Z8 F2 D A9 e. T
体征：舌苔白腻, 脉弦紧
7 A( x' R u% E7 y6 j& ^
在我刚学习经方时，有一个病例，记录不详细。这里不作为病案讲解，只是与大家分享一下。
# G: n0 A, [: a2 D) y6 o7 @
中年女性患者，两周前左侧胸胁部皮肤刺痛剧烈，不可触碰，每次穿衣服疼的大叫，影响睡眠。
) {! x" a7 ^" {. C
患处皮肤无异常，两年前曾患过带状疱疹。
1 _5 T' ]$ R- ^8 R. {: Q: B
平素畏寒，冬天手足凉明显，汗出少。
7 T0 _5 @+ ~! h: P v
饮食及二便没有明显异常。
P5 u. g& L# D$ y; z; m0 w$ w
舌质淡红，苔白略厚。脉象右脉沉弦，左侧沉弦紧。
1 V/ |4 e% ]3 S) d: g
大黄附子汤（黑附片30 细辛20 大黄10）3付
/ F$ ]* w, G9 f+ z
复诊时左侧胸胁部皮肤刺痛已愈。
5 x( Z, [" b- G) e4 n- H# a
触碰、穿衣均无碍。病愈不处方。
/ d @* N9 E( u4 k3 l
下面我们看一个医案。
2 O0 |1 c/ D9 g- T
王某某，男，51岁。初诊时间：2017年5月10日
+ C8 e& d U, V4 j0 [
主诉：饮食稍不慎则腹泻腹痛，甚则便血多年。
, J9 y' `# r" h5 l
刻诊：饮食稍不慎（吃绿叶蔬菜、水果，饮水多等）则腹痛腹泻，大便中夹杂白色粘液，甚则便血，血色红。胃脘及腹部怕凉，受凉则小腹下坠感，便意频频。平素饮食注意则大便日1行，成形。冬天手足温，汗出无异常。纳可，无口干口渴，晨起头昏沉，睡眠欠佳，小便淡黄。
; \$ |- a+ d) l- s
舌脉：舌红，苔淡黄厚，脉沉弦。
. R( B2 c o: F, h( Q& W( q
血压140/95mmHg
2 z& F7 ]2 T/ _: J. i1 V% E. R, ~
我们分析一下。
( {4 F: t( J9 I
饮食稍不慎（绿叶蔬菜、水果等）则腹痛腹泻，大便中夹杂白色粘液，甚则便血。胃脘及腹部怕凉明显，饮水多腹胀，受凉则小腹下坠感，便意频频，晨起头昏沉，睡眠欠佳，无口干口渴，为太阴里虚寒证，
3 o- H1 L* ]$ R1 z, S8 s
苔厚，脉沉弦，表明是太阴里虚寒证，水饮偏盛。
5 b0 ?: N4 Q; B5 B' f' @5 X1 i
便血色红，舌红，苔淡黄表明有轻微的阳明热夹杂。
2 K0 V$ R! h$ z# U5 E' E) I0 z- n
冬天手足温，汗出无异常，没有少阴病表现。
4 B/ p: G k" u9 {+ P& x& T' v
六纲：太阴阳明合病，寒多热少，属厥阴
- d. [- q `( |1 b* `5 v' @
五证：阴痞证
$ O/ b1 |4 D: E @) z$ y* U* `8 ?
类方：阳旦汤类方
2 g+ x4 g# `$ P/ v7 f
方证：千金乌梅丸（改汤）加白头翁、大枣
2 t& o/ \0 h- K4 j3 f
处方：
) |3 Q# z. O8 N3 { l! S
乌梅40 黄连30 干姜40 吴茱萸20 桂枝30 当归30 蜀椒30 白头翁30大枣40 7付 水煎服
- C6 m& U Y* c; C
群里的同学们学习汉传中医的时间不同，有些同学可能还没有学习过恩师的《金匮要略增补》，所以将这个方中各味药的药症列出，以便大家理解。
( [ m! ?+ z! W; V8 v( v! ?
治久痢诸药不瘥数十年者，消谷下气，补虚方。乌梅丸
& b" h# G5 ]# Z: j$ {. ^. ^
乌梅丸
- x# `& H' l7 D! ]0 W1 f$ D2 k
乌梅肉 黄连 干姜 吴茱萸（各四两） 桂心（二两） 当归（三两） 蜀椒（一两半）
. v! X: R9 R& I0 Y' I( s
上七味为末，蜜和丸如梧子，食后服十丸，日三。（千金）
( ]+ l. G0 q2 V' W8 n# [" F, w" }4 V8 v
乌梅丸的君药是吴茱萸，根据患者的情况药量做了调整，减少了吴茱萸的用量，以干姜为君药，增加了蜀椒的用量。
+ y( {* T4 ?) @: y& k
君药：
1 P. }9 {+ s2 O. W' W5 K
干姜
& F: C. s5 |7 G. N
干姜 热 辛
! ~7 ^9 }# q8 B
《本经》主胸满咳逆上气，温中止血，出汗，逐风湿痹，肠澼下利，生者尤良。久服去臭气通神明。
5 t: [7 B) k3 p" y( n
干姜温中驱寒，治肠澼下利，寒冷腹痛，中恶霍乱。
, J" H( T, A* _& o& z8 U
臣药
( u- y, R6 X( u* I2 w
吴茱萸
1 w; f. R g1 s0 @
吴茱萸 热 苦辛
$ B% \# u9 k- j/ |! y6 I& q
《本经》温中下气止痛，咳逆寒热，除湿血痹，逐风邪，开腠理。
2 H+ V) [: d1 r, j& x3 ]
吴茱萸，性热，对治寒饮证，祛沉寒的力度大、效果好。
$ w- o1 a* d G3 w; @) H) c7 J: _7 m" b9 T
降逆气，除滞饮，去痰冷，利五藏，治久寒逆气，呕吐胸满，腹内绞痛。尤其善行上焦巅顶，止头痛、呕逆。
7 T; v& s( z# ~3 w1 i
吴茱萸非常苦，很难喝，苦燥得很，一般有它的处方里都配上红枣，红枣和百药，调味养津液。
3 A; j# b6 N; `6 D4 q, R8 }: J
桂枝 温 辛甘滋
1 x8 l+ T* Y& B# `
刘志杰：治伤寒中风。
& b+ c* Z: c$ N4 r' _
《本经》上气咳逆，结气，喉痹吐吸，利关节，补中益气。久服通神轻身不老。
2 q# c4 Y! O/ q. H
桂枝 温 辛甘滋
0 C6 N4 l1 I( s; D& L5 v1 U
刘志杰：治伤寒中风。
6 F X) S2 ?5 F+ F- j& T* s7 f
《本经》上气咳逆，结气，喉痹吐吸，利关节，补中益气。久服通神轻身不老。
. n- j {6 ]+ h3 D$ S
桂枝，性温除滞，温筋通脉，甘滋养津，止烦出汗。
9 S2 `' F6 h. N. `
当归 温 辛甘滋
2 w* y3 D* O' V. a. a ?- a& Y
《本经》主咳逆上气，温疟，热洗洗在皮肤中，妇人漏下绝子，诸恶疮疡金创。煮饮之。
* D! c8 u, {" s" ^. ]
当归，温中止痛，味辛而散，甘滋养津，除客气虚冷，补五藏津血。
- Y! u+ k8 r3 F5 n" b/ e
蜀椒 热 辛
/ x. ~1 f& v! D5 u0 w
《本经》主邪气咳逆，温中，逐骨节，皮肤死肌，寒湿痹痛，下气。久服之头不白轻身增年。
& a4 K _9 ]; k0 j7 m* N7 p2 ]
蜀椒，除五藏六府寒冷，心腹留饮宿食，止肠澼下利。
( u; n1 L2 O" l3 l' V+ ]
白头翁 微温 苦
7 Y( X' U" T; N- ^ H
《本经》主温疟，狂易寒热，症瘕积聚，瘿气，逐血止痛，疗金创。
% l. v" f/ }8 N7 t2 I1 y+ p
白头翁这味药在讲白头翁汤时详细讲过，在此按照药症加入，取其逐血止痛之功。
& F3 p/ W6 p* @; Z# G; z; V7 @
佐药
; j, J% P* J0 u! e
大枣 平 甘滋
; e. \/ u- y& z
《本经》主心腹邪气，安中养脾，助十二经，平胃气，通九窍，补少气少津液，身中不足，大惊，四肢重，和百药。久服轻身长年。
/ T# O7 e+ t8 y; a. h
大枣甘滋生津，固护中土胃气。
t; }1 Y2 \( s3 v3 f; H5 |
使药
1 Q n( I ^! |. C7 z# N% y
黄连 大寒 咸苦
/ A3 R# q q0 `1 i
《本经》主热气，目痛眦伤泣出，明目，肠澼腹痛下利，妇人阴中肿痛。久服令人不忘。
4 @, }1 d3 ^( u ?! s3 @
黄连清阳明热，止利。治疗水热互结导致的肠澼腹痛下利的效果特别好。
* Z4 o4 U* A- ~ c% L6 {0 e
乌梅 凉 酸
+ q; ~6 C$ S& }9 T# z
《本经》下气除热，烦满安心，肢体痛，偏枯不仁，死肌，去青黑痣，恶疾。能益气不饥。
- C+ ~1 a5 \7 J
乌梅味酸，敛化邪气，有收敛止泻的作用，性凉清热生津液。
9 {/ @" F, t2 L
黄连、乌梅解决了患者少许的阳明热证，而且均有止利之功，还能制约君臣药的燥热之性。
6 Q( W% }, {$ r4 d% R
乌梅可以生津液、配合大枣又可针对下痢伤津液的这一问题。
1 V* c0 E1 q& d' T7 \4 K' k
二诊：2017-6-7
( p3 Q+ O. i# B7 |
刻诊：近期无便血，无明显腹部坠胀感，大便日1-2行，成形，胃脘腹部畏寒好转。近两日臀部右侧连及大腿后外侧疼痛明显，抬腿时大腿酸痛，影响走路，尤其上下楼疼痛十分明显。核磁显示腰椎间盘膨出。纳可，无明显头昏沉，睡眠可，无口干，小便调。
$ M; M" n( A$ v* D3 ]2 i
舌脉：舌红，苔白厚，脉沉弦
: ^1 V6 l1 K8 j5 U& g% {- k
六纲：少阴太阴阳明合病，寒多热少，属厥阴
; `8 x: Z4 F. ]% d) E! b7 o: u% \ d
五证：阴痞证
8 T+ G8 L2 i' \% k6 W% K8 ^: X' a
类方：阳旦汤类方
$ I8 ?0 a) F+ s# L0 Z
方证：千金乌梅丸合大黄附子汤加白头翁、大枣
0 Q; y; C" K) F% T5 ]+ L I
处方：
$ P0 M/ y, `/ i+ n, u( |6 d
乌梅40 黄连30 干姜40 吴茱萸20 桂枝30 当归30 蜀椒30 白头翁30大枣40 黑附片30 细辛30 大黄10 7付 水煎服
$ W' I: e+ Z, ?
三诊：2017-6-21
: a+ e' l& z# f+ _8 |% Y7 G# [# a
刻诊：近期无便血，吃绿叶蔬菜、水果等大便偏软，臀部右侧及大腿后外侧疼痛已缓解，上下楼抬腿无碍，久坐大腿后外侧仍酸痛不适。
4 c8 y" M) }* x/ i7 a. b
舌脉：舌淡红，苔白厚，脉沉弦细
$ w: D a! F8 a* j# t( L
乌梅40 黄连30 干姜40 吴茱萸20 桂枝30 当归30 蜀椒30 白头翁30 大枣40 黑附片30 细辛30 大黄10 7付 水煎服
; W" l- C8 O; e$ Y- k0 o6 S5 W: }
本案仍在治疗中。患者经常出差，并没有连续服药，在一定程度上影响疗效。
v. o! a6 A$ S2 L8 ?
患者沉寒久痢多年，二诊出现臀部右侧连及大腿后外侧疼痛明显，抬腿大腿酸痛，为有少阴表虚寒证参与，因此合用大黄附子汤，攻除寒实久积。
4 k" `2 C+ i3 R* \; _' L d3 x, U; G
缠绵不愈的久痢多有瘀滞实邪，用大黄排除这个“积滞”实邪，解决这个由“滞”导致的连年久病。
3 R4 x1 A W; A5 d; Q; V
而且大黄久煎则泻下力缓，取其“下瘀血，血闭，破癥瘕积聚”之功。
0 a; P5 f# d4 ]! s
大黄黄连泻心汤的加减化裁讲完了，谢谢大家！
3 L. U. Z' [3 I0 `! k
* ~# l4 Y- l- h4 R A
. c- N. u% O6 e: e
作者:
江河湖海
时间:
2017-7-14 09:33
* p; T; ~, v0 f9 i2 l
作者:
当归
时间:
2017-7-16 00:24
学以致用
; x a. u# j* H: c# l2 ~
作者:
wangjizhi
时间:
2018-2-25 15:45
大黄附子汤治疗“胁下偏痛”这个症状，
/ A0 s* h2 X! r/ b! m
一些医家用于偏一侧的痛症，
1 n) R- H3 V& ?+ F+ @' h
比如偏头痛、带状疱疹、肝胆病，肺部感染后的胁痛，偏于一侧腹部的疼痛（如阑尾炎，结肠炎，输尿管结石）等，
+ x/ }9 C6 w2 k2 t; h
只要符合寒热夹杂，以寒为主的这个厥阴病机，都可用之，且效果非凡。
作者:
wangjizhi
时间:
2018-2-25 16:31
此贴大有启迪啊
作者:
derogba
时间:
2018-3-12 21:24
去年我就有左下胁疼痛，用该方三剂便止痛了，效果之好，现在想来还有难以置信之感。
5 R+ E4 b3 H* Z2 J6 a g2 G) J" i9 n
作者:
a894818129
时间:
2018-10-4 21:22
学习了
欢迎光临 汉传中医师承网 (http://www.zhongyi999.com.cn/)
Powered by Discuz! X3.1
; x a. u# j* H: c# l2 ~